流年盡處

轉瞬

　　鐘聲清然而響，震碎晉功夢；描繪繁花翩翩，旋落無常理。

　　兩道血脈織成綿延情仇，貪嗔欲念盡讓娑羅花釀作醉心的酒，惑人沉淪，渡私情、枉人意。

　　情即深、意難絕，憑智謀蓋天，惘陷權字愚；

　　諸行亂，中留膽，望豪勇壓峰，痴入執字念。

　　便交由後世千百逕自作注——

　　空嘆盛衰無道，憾言終未全；

　　末憐生死由天，獨淚祭枯骨。

　　千言萬語間，僅是說著曇華如夢的故事，輕輕淺淺，不留喜悲，唯求一吁然。

　　原來，一切似幽塵飛散，轉眼為空。

　　無數汲營下，換得縱身一躍——濤騰海上，終復平靜。

日本／文學／古代

看到這主題我超心動的，猶豫很久還是決定寫寫看，以自己的話詮釋，這是我本身很喜歡的一本書，然後自己覺得關鍵字不少，頗明顯的哈哈XD
原本概念短短的，不過寫越多感覺越走鐘，如果寫到變成別的故事，那不用大家多說，我自己會找面牆撞一撞的 （抹汗笑）

依舊標題無能，請無視拜託 （低頭合掌）

答案是平家物語。 （赫然發現他頗冷門……）

成書鐮倉時代，大略是說著鐮倉幕府建立前，源平兩家爭權之事，主軸大略以平清盛時代與其後平宗盛，和源義經（ 義經帥！ ＜被踹飛）分成三個部分。而平家物語與源氏物語並稱日本古典小說雙璧，兩本我都愛，但比起源氏，我又更喜歡這本多一些，源氏如花，平家似劍；平家流傳後世千百，共證其剛強若夢。

首先是標題，平家物語其實說的就是諸行無常，因此我以轉瞬為題，僅是想簡單表達是非成敗，轉瞬虛晃，終究無永恆之盛。

再來，大部分的構思我還是圍繞在平家物語的開卷詞中：

祇園精舍的鐘磬，敲出人生無常的響聲；
娑羅雙樹的花色，顯示盛極必衰的道理。
驕奢者不久長，猶似春夢；
強梁者必消逝，恰如輕塵。

                                  ——選周作人翻譯版

有些太明顯的名字我還是沒用，但光看這個應該能找到一些我藏的關鍵字吧O_O

另外再多解釋某些部份：

「兩道血脈」指的就是源、平兩家，「渡私情、枉人意」指的是裡面的人對於愛欲權利的私心與同姓族內的猜疑惡鬥。

「情即深、意難絕……；諸行亂，中留膽……」這二句不好意思一部份就是本人私心，大方承認豪勇帥氣我就是在指我帥義經A______A…… 另外就諸多壯士不贅述。

「後世千百作注」會特別提這句，是因為平家物語不像源氏物語有確定的作者，這本書是數代以來，代代有人不斷潤飾敘寫而成，見證世世興亡盛衰，格外有價值。

「憾言終未全」是平清盛死前心願是要把源賴朝人頭砍了（沒記錯的話 ＜喂），但他死後平家勢落就一路被源家追著打，幾餘年潰敗，自然未成。

而最後一句話，就是平家裡最引人喟嘆之處，基本上去找平家簡介，應該都會看得到這段啦，但不明說因為我不想爆雷，如果來不及躲被我雷到我先抱歉了Q_Q

最後，我義經帥我愛！ （被打爆）